Legal mentions

Terms and conditions of use of the website

Welcome to the CCV, Centre de Chirurgie Vertebrale de Montpellier (hereinafter the “Website”).


This Website is owned and published by the CCV Montpellier whose headquarters are located at 50 Rue Emile Combes, 34170 Castelnau-le-Lez, France.
The CCV Montpellier is a Company registered in the Trade and Companies Register under the number 491 056 339.


This Website is hosted by OVH, 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.


The layout, web design and development of this website has been carefully created by the digital agency Cubedesigners.
With offices in Paris and Montpellier Cubedesigners create tailor-made websites, from graphic design to programming.
Photographs Cubedesigners, Depositphotos and Manuel Lagos Cid.

For more information, please visit


The use of this Website is subject to the General Conditions of Use (hereinafter the “Conditions”) set out below.
The CCV reserves the right to periodically update, modify and correct these Conditions.
The amended Terms will take effect on the date they are posted on the Website. Consequently, users must regularly consult the said Conditions.

Information contained on the Website

The information provided on the Website is for information purposes only. The CCV cannot guarantee the accuracy, completeness or relevance of the information published on the Website.

The CCV makes every effort to provide users with available and verified information and/or tools, but cannot be held responsible for errors or omissions, or for a lack of availability of information and services. Despite the care taken in the creation and updating of this Website, errors, inaccuracies or omissions may persist, as well as difficulties in connecting to the site or interruptions in connection.

Therefore, the user acknowledges that he/she is solely responsible for the use of this information.

Personal data protection

The CCV undertakes to protect the confidentiality of the personal information provided by the users of its Website.

In the event that users communicate personal data by spontaneously registering them on the Website, either to obtain a service provided by the CCV through its Website or to transmit any information, the CCV undertakes to use such personal data only to provide the said service or to carry out marketing research relating to it. Under no circumstances shall the personal data submitted by users be used by the CCV to subsequently send unauthorised advertising messages to them, unless users expressly agree to this.

The CCV undertakes to take all necessary steps to ensure that its database is secure at all times.

Furthermore, the CCV does not sell, rent or make available to any third party whatsoever, any personal data provided by users of its Website, unless a legal or regulatory provision, or a judicial authority, obliges it to do so.

In accordance with Act n°78-17 of January 6, 1978 on data processing, data files and individual liberties, the user has the right to access, rectify, modify and delete their personal data.

To exercise this right, simply write to us at or to: CCV Montpellier, Clinique du Parc, 50 Rue Emile Combes, 34170 Castelnau-le-Lez, France.

Intellectual property and related rights

The CCV Website and all constituent components (in particular the drawings, models, photos, illustrations, images, soundtracks, graphic charts, texts, logos, trademarks, etc.) are the exclusive property of the CCV.

The use of all or part of the Website, or creating derivative works from it, in particular by means of representing, reproducing, by any means whatsoever, distributing, publishing, transmitting, modifying or selling is strictly prohibited.

The CCV trademark and the CCV-related logos displayed on the Website, whether registered or not, as well as its domain name, are and shall remain the exclusive property of the CCV.

Any reproduction, distribution, transmission, modification or use of these materials without the express prior consent of the CCV for any purpose is prohibited.

You may not remove any copyright, trademark or other proprietary rights notices from the Website or any content contained therein. You may make a single copy of the web pages published on the Website for your private, personal, non-commercial use, provided that any copy of such web pages retains all copyright and proprietary rights notices contained therein.

The CCV declines all responsibility in the event of illegal use or exploitation of the elements (in particular drawings, photos, models, illustrations, images, soundtracks, graphic charters, texts, logos, brands and other distinctive signs) contained on the Website.


All material published on the Website is subject to the following notice: Copyright CCV. All rights reserved.


This Website may provide links to other sites operated by parties other than the CCV. The CCV is not responsible for the content of any linked site over which it has no control.

Under no circumstances shall the CCV be liable for any direct or indirect damages resulting from this content. All links to other sites are provided merely as a convenience to users of this Website.


You agree that the CCV may terminate, with or without notice, your use of the Website if it reasonably believes that you have violated these Terms or acted inconsistently with the letter or spirit of these Terms, violated the rights of the CCV or any third party, or for any other reason.

You agree that the CCV may modify or terminate this Website, with or without notice. You agree that the CCV shall have no liability to you or any third party as a result of any such modification or termination. The provisions entitled “Limitation of Liability” and “General Provisions” will survive the expiration of these Terms.

Limitation of liability

Under no circumstances whatsoever shall the CCV be held liable for any loss arising out of or in connection with access to this Website or use of the information or software available on this Website, whether direct or indirect, including, without limitation, liability for any loss of use, business interruption, loss of profits or loss of data, or for incidental, special or consequential damages of any kind, regardless of the form of action, whether based in contract, tort (including strict liability) or otherwise, regardless if the CCV has been advised of the possibility of such damages.

Furthermore, the CCV cannot be held responsible for any direct or indirect damages that may result from accessing or using the Website, including inaccessibility, loss of data, deterioration, destruction or viruses that may affect the user’s computer equipment, and/or the presence of viruses on its site.

General Provisions

Unless otherwise specified, the information and products displayed on the Website are presented solely for the purpose of promoting the CCV’s products and services. The CCV is not claiming that these products are available and appropriate for use in all countries worldwide. You use this Website at your own risk and are responsible for compliance with the national laws of your country. However, this Website may describe products that are not available worldwide. Any right of action you may have with respect to this Website must be exercised within two years after the right arises.

Applicable law and jurisdiction for the resolution of disputes

The present Conditions will be governed by and interpreted in accordance with French law and submitted to the competent courts of Montpellier.

The waiver by the CCV of a breach of any provision of the Terms shall not be construed as a waiver of a breach of any other provision.